da IGN ADNKronos del 15 febbraio 2013
Milner ha scoperto inediti documenti che gettano nuova luce sugli eventi che hanno portato alla composizione del ”Principe”, di cui nel 2013 si celebrano i 500 anni della stesura, con le manifestazioni internazionali che prenderanno il via martedi’ prossimo a Firenze. Utilizzando le informazioni raccolte dall’esame di centinaia di simili proclami fatti tra il 1470 e il 1530, Milner e’ stato in grado di mappare i numerosi siti all’interno delle antiche mura di Firenze dove il banditore, a cavallo e armato, con la sua tromba d’argento avrebbe declamato ad alta voce il bando.
Ulteriori scoperte archivistiche hanno fatto luce su pagamenti versati a quattro cavalieri che furono mandati dalle autorita’ a cercare Machiavelli per le vie della citta’ e, inoltre, i pagamenti che essi ricevettero dopo averlo catturato. Il testo del bamdo originale recita: ”Spectabili et Degnissimi Octo di Guardia et Balia della citta’ di Firenze, fanno bandire et publicamente notificare a ogni et qualunche persona di qualunche stato, grado, o condizione si sia che sapessi, o havessi, o sapessi chi havessi o tenessi Niccolo’ di messer Bernardo Machiavegli lo debba, intra una hora dal hora del presente bando, haverlo notificato a detti Signori Octo sotto pena di bando di ribello et confiscatione di loro beni, notificando che paxato detto tempo non sene ricevera’ scusa alchuna”.
___________________
inserito il 15 febbraio 2013